æ±äººæŠèŠ
Salary
¥7,500,000 - 10,190,000/幎
Job Type
æ£ç€Ÿå¡
Japanese Level
ããžãã¹ (N2)
Category
Tech & Engineering
è·åå 容
ð Weâre hiring a trilingual (MUST: Japanese + Mandarin + English) Technical Program Manager and Senior Engineer at Gazai (Tokyo-based AI startup) to help turn novel ideas into great products Gazai is an AI startup from Tokyo. Weâre looking for someone with a real builder mentality to join us and build the next big thing in Japanâs entertainment industry. Why Gazai? âš Flat, flexible org â we value your ideas and your ability to execute âš Work closely with the worldâs greatest entertainment hub while staying at the forefront of AI product trends ð¬ What youâll work on This is a high-ownership, multi-hat role that combines TPM, senior engineer, and Taipei office operations. Build next-generation AI interactive experiences: Manage our software development team across Taipei and Tokyo while developing AI-driven companion mobile app, content creation platform, and agentic B2B product suites Collaborate closely with product planning and operations teams in Tokyo; manage expectations and prioritize incoming requests while maintaining a healthy product backlog and sprint schedules Facilitate cross-functional alignment (workshops, sprint planning, retros, stakeholder reviews) and convert outcomes into executable plans Own delivery quality for critical releases: test team deliverables, validate edge cases, and sign off on release readiness. Maintain and update automated tests Create and maintain clear specs, runbooks, and process docs (release checklists, sprint rituals, onboarding) so work scales across regions Design and build scalable, performant, and aesthetically pleasing solutions that provide a top-tier experience to our 2B and 2C users Own release readiness: testing coordination, go/no-go, App Store submission, and unblock last-mile delivery issues Drive production observability and performance improvements (monitoring, alerting, latency analysis) and turn findings into prioritized work Provide around-the-clock immediate support for production issues: rapid triage, troubleshooting, and coordination to restore service and prevent recurrence Because weâre a small team, daily hands-on coding and direct contribution to production code are also expected. This is not a pure management function Own Taipei office operations Be accountable for Taipei office performance (delivery, cost, and outcomes) across both Taiwan partner work and Tokyo HQ priorities. Proactively communicate trade-offs when needs conflict Define Taipei office policies, communicate them clearly with the team, and align with Tokyo HQ and Taipei stakeholders. Be prepared to justify all policy-related decisions Take ownership of hiring, onboarding, and empowering Taipei office members Own critical engineering tools and vendor relationships (accounts/access, renewals, cost awareness, and keeping the team unblocked) Design and build productivity products that facilitate internal processes and Investor Relations activities Engage with local partners in Taiwan Manage relationship and expectations with our main partner company and stakeholder in Taiwan Own enterprise partner enablement: onboarding, admin training, documentation, and ongoing support for partner operators Translate partner needs into shipped product: define requirements, prioritize, and deliver enterprise features Run partner programs end-to-end: plan and execute workshops/training sessions, including materials, logistics, and follow-up Maintain a tight feedback loop: collect partner feedback/FAQs, track unresolved questions, and drive improvements to product, content, and operations Support on-site seminars to promote our brand at major universities and organizations in Taiwan ð¯ What weâre looking for ð¹ðŒÂ ðºðžÂ ð¯ðµ Comfortable working in Japanese, Mandarin, and English day-to-day. Can work directly with Tokyo HQ in Japanese (meetings + written docs) without a human translator. 10+ years of software development experience with a combination of Javascript / Typescript, Python, and full stack software development Experience designing and building scalable, performant, and AI-friendly infrastructure. Need to be infra-literate and know common tradeoffs between different designs Experience leading cross-regional, cross-functional teams that speak different languages High bar for quality user experience and product polish Experience shipping consumer mobile apps (iOS/Android), including release readiness and store review/compliance constraints Strong problem-solving in production environments (debugging, performance, observability/monitoring) A knack for internal process efficiency through tooling and automation Experience building and maintaining test strategy across manual QA and automated E2E (mobile + backend), and keeping releases stable under fast iteration Experience supporting enterprise/B2B partners: onboarding, admin enablement, training materials, and ongoing support Strong stakeholder management (internal + external): can run meetings, write follow-ups, and drive decisions with imperfect information Strong written communication: can write clear specs, decision records, and operational runbooks in English and coordinate Japanese and Mandarin contexts Bonus: youâre into ACG culture (anime/comics/games)! ð If this sounds like you, weâd love to meet you â Willing to own cross-regional technical, product, and management initiatives â Able to own action items within and beyond the defined scope â Want to build AI-powered, innovative products â Enjoy rapid iteration and creative freedom â Want to make a real impact in a small team ââ Gazai is looking for you! --------------------------------------------------------------- ð GazaiïŒæ±äº¬æ ç¹ã®AIã¹ã¿ãŒãã¢ããïŒã§ã¯ã äžãåœèªïŒå¿ é ïŒæ¥æ¬èªïŒäžåœèªïŒæ®é話ïŒïŒè±èªïŒ ã§æŽ»èºã§ãã ãã¯ãã«ã«ããã°ã©ã ãããŒãžã£ãŒïŒTPMïŒå Œ ã·ãã¢ãšã³ãžã㢠ãåéããŠããŸããæ°ããã¢ã€ãã¢ããå®éã«ãŠãŒã¶ãŒã«å±ãçŽ æŽããããããã¯ããžãšåœ¢ã«ããŠãã仲éãæ¢ããŠããŸãã Gazaiã¯æ±äº¬çºã®AIã¹ã¿ãŒãã¢ããã§ããæ¥æ¬ã®ãšã³ã¿ã¡é åã§ã次ã®å€§ããªäœéšããäžç·ã«äœãã æ¬æ°ã§äœã人ïŒbuilderïŒ ãæ±ããŠããŸãã â»å°æ¹Ÿãªãã£ã¹ãžã®åºåŒµãã ãªãGazaiãªã®ãïŒ âš ãã©ããã§æè»ãªçµç¹ â ã¢ã€ãã¢ãšå®è¡åãéèŠ âš äžçæé«å³°ã®ãšã³ã¿ã¡ç£æ¥ã®äžå¿ãšè¿ãè·é¢ã§åãã€ã€ãAIãããã¯ãã®æåç·ã«ç«ãŠã ð¬ æ åœããã ãæ¥å ãã®ããžã·ã§ã³ã¯é«ããªãŒããŒã·ãããæ±ãããããè€æ°åžœåïŒTPMïŒã·ãã¢ãšã³ãžãã¢ïŒå°åæ ç¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒã被ã圹å²ã§ãã æ¬¡äžä»£AIã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãäœéšã®æ§ç¯ïŒ å°åã»æ±äº¬ã«è·šãéçºããŒã ããªãŒããã€ã€ãLLMé§åã®AIã³ã³ãããªã³ã¢ãã€ã«ã¢ããªïŒã³ã³ãã³ãå¶äœãã©ãããã©ãŒã ïŒAgentic B2Bãããã¯ã矀ãéçº æ±äº¬åŽã®ãããã¯ãäŒç»ã»ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããŒã ãšå¯ã«é£æºããæåŸ å€èª¿æŽãšåªå é äœä»ããè¡ããªãããå¥å šãªããã¯ãã°ãšã¹ããªã³ãèšç»ãç¶æ ã¯ãŒã¯ã·ã§ããïŒã¹ããªã³ããã©ã³ãã³ã°ïŒã¬ããïŒã¹ããŒã¯ãã«ããŒã¬ãã¥ãŒçãéããŠéšé暪æã®åæåœ¢æãä¿é²ããææãå®è¡å¯èœãªèšç»ãžèœãšã蟌ã éèŠãªãªãŒã¹ã®å質ã«è²¬ä»»ãæã¡ãããŒã ææç©ã®æ€èšŒã»ãšããžã±ãŒã¹ã®ç¢ºèªã»ãªãªãŒã¹å¯åŠå€æïŒãµã€ã³ãªãïŒã宿œãèªåãã¹ãã®ä¿å®ã»æŽæ°ãæ åœ ä»æ§æžãã©ã³ããã¯ãããã»ã¹ææžïŒãªãªãŒã¹ãã§ãã¯ãªã¹ãïŒã¹ããªã³ãååŒïŒãªã³ããŒãã£ã³ã°çïŒãæŽåããå°åãè·šã忥ãã¹ã±ãŒã«ããã ã¹ã±ãŒã©ãã«ã§é«æ§èœããã€çŸããã2B/2CãŠãŒã¶ãŒã«æé«ã®äœéšãæäŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèšèšã»å®è£ ãªãªãŒã¹ã¬ãã£ãã¹ãæšé²ïŒãã¹ã調æŽãgo/no-goãApp Storeæåºãã©ã¹ããã€ã«ã®ãããã«ãŒè§£æ¶ïŒ ç£èŠïŒã¢ã©ãŒãïŒã¬ã€ãã³ã·åæãªã©ã®å¯èŠ³æž¬æ§ãšæ§èœæ¹åãæšé²ããçºèŠäºé ãåªå 床ã®ããéçºé ç®ãžå€æ 24/7ã®ç·æ¥å¯Ÿå¿ïŒããªã¢ãŒãžãåå 調æ»ãé¢ä¿è 調æŽïŒã«ãããµãŒãã¹ãè¿ éã«åŸ©æ§ããåçºé²æ¢ãŸã§å°ã å°èŠæš¡ããŒã ã®ãããæ¥åžžçã«æãåãããŠã³ãŒãã£ã³ã°ããæ¬çªã³ãŒããžçŽæ¥è²¢ç®ããããšãæåŸ ããŸãïŒçŽç²ãªãããžã¡ã³ãè·ã§ã¯ãããŸããïŒ å°åæ ç¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ãªãŒããŒïŒ å°åæ ç¹ã®ããã©ãŒãã³ã¹ïŒããªããªãŒãã³ã¹ããææïŒã«è²¬ä»»ãæã¡ãå°æ¹ŸããŒãããŒæ¥åãšæ±äº¬HQã®åªå 床ãè¡çªããå Žåã¯ãã¬ãŒããªããæç¢ºã«ããŠåæåœ¢æ å°åæ ç¹ããªã·ãŒãå®çŸ©ããããŒã ãžæç¢ºã«å ±æãæ±äº¬HQããã³å°åã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšæŽåãåããããªã·ãŒå€æã®æ ¹æ ã説æã§ããç¶æ ã«ãã æ¡çšããªã³ããŒãã£ã³ã°ãå°åã¡ã³ããŒã®ç«ã¡äžããšæš©éç§»è²ãæšé² ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ããŒã«ããã³ããŒãšã®é¢ä¿ïŒã¢ã«ãŠã³ãïŒæš©éãæŽæ°ãã³ã¹ãæèïŒããªãŒããŒãšããŠç®¡çããããŒã ã®é»å®³èŠå ãè§£æ¶ ç€Ÿå ããã»ã¹ãInvestor Relations掻åãæ¯ããçç£æ§åäžãããã¯ããèšèšã»éçº å°æ¹ŸããŒã«ã«ããŒãããŒãšã®é£æºïŒ å°æ¹Ÿã®äž»èŠããŒãããŒäŒæ¥ããã³é¢ä¿è ãšã®é¢ä¿æ§ç¯ãšæåŸ å€ç®¡ç ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºããŒãããŒã®enablementïŒãªã³ããŒãã£ã³ã°ã管çè ãã¬ãŒãã³ã°ãããã¥ã¡ã³ãæŽåãç¶ç¶æ¯æŽïŒãæšé² ããŒãããŒèŠæããåºè·ããããããã¯ããã«å€æïŒèŠä»¶å®çŸ©ãåªå é äœä»ãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºæ©èœã®æäŸïŒ ããŒãããŒããã°ã©ã ããšã³ãããŒãšã³ãã§éå¶ïŒã¯ãŒã¯ã·ã§ããïŒãã¬ãŒãã³ã°ã®äŒç»ã»å®è¡ãææã»éå¶ããã©ããŒã¢ããïŒ ãã£ãŒãããã¯ã«ãŒããæ§ç¯ïŒFAQ/èŠæåéãæªè§£æ±ºèª²é¡ã®è¿œè·¡ããããã¯ãïŒã³ã³ãã³ãïŒéçšæ¹åã®æšé²ïŒ å°æ¹Ÿã®äž»èŠå€§åŠã»å£äœã§ã®çŸå°ã»ãããŒïŒã€ãã³ãæ¯æŽãéãããã©ã³ãæ¡å€§ ð¯ æ±ãã人ç©å ð¹ðŒ ðºðž ð¯ðµ æ¥æ¬èªã»äžåœèªïŒæ®é話ïŒã»è±èªã§æ¥åžžçã«æ¥åéè¡ã§ããæ¹ã éèš³ãªãã§æ¥æ¬åŽHQãšæ¥æ¬èªã§åæ¥ïŒäŒè°ïŒææžïŒã§ããããšãå¿ é ã Javascript / TypescriptãPythonããã«ã¹ã¿ãã¯éçºãå«ãã10幎以äžã®ãœãããŠã§ã¢éçºçµéš ã¹ã±ãŒã©ãã«ã§é«æ§èœãAIã«é©ããã€ã³ãã©ïŒã¢ãŒããã¯ãã£ã®èšèšã»æ§ç¯çµéšïŒã€ã³ãã©ã®ãã¬ãŒããªãã«ç²ŸéïŒ å°åã»éšéã»èšèªãè·šãããŒã ã®ãªãŒãçµéš UXå質ã»ãããã¯ãã®ç£šã蟌ã¿ã«å¯Ÿããé«ãåºæº æ¶è²»è åãã¢ãã€ã«ã¢ããªïŒiOS/AndroidïŒã®åºè·çµéšïŒãªãªãŒã¹ã¬ãã£ãã¹ãã¹ãã¢å¯©æ»ïŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹å¶çŽãå«ãïŒ æ¬çªç°å¢ã§ã®é«ãåé¡è§£æ±ºåïŒãããã°ãæ§èœãå¯èŠ³æž¬æ§ïŒç£èŠïŒ ããŒã«ïŒèªååã«ããæ¥åå¹çåã®ã»ã³ã¹ æåQAïŒèªåE2EïŒã¢ãã€ã«ïŒããã¯ãšã³ãïŒãå«ããã¹ãæŠç¥ã®æ§ç¯ã»éçšçµéšïŒé«éã€ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ãå®å®ãããªãªãŒã¹ãç¶æã§ããïŒ ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºïŒB2BããŒãããŒæ¯æŽçµéšïŒãªã³ããŒãã£ã³ã°ã管çè enablementãææãç¶ç¶ãµããŒãïŒ ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãããžã¡ã³ãïŒç€Ÿå ïŒç€Ÿå€ïŒïŒäŒè°éå¶ããã©ããŒã¢ããäœæãäžç¢ºå®æ§ã®äžã§æææ±ºå®ãåé²ããããã 匷ãæç« åïŒè±èªã§æç¢ºãªä»æ§ãæææ±ºå®èšé²ãéçšã©ã³ããã¯ãæžããæ¥æ¬èªïŒäžåœèªã®æèã調æŽã§ãã BonusïŒACGïŒã¢ãã¡ïŒã³ããã¯ïŒã²ãŒã ïŒã«ã«ãã£ãŒã奜ãïŒ ð å°ãã§ããã³ãšæ¥ãã â å°åãè·šãæè¡ã»ãããã¯ãã»ãããžã¡ã³ãã®ã€ãã·ã¢ããããªãŒããŒãšããŠæšé²ããã â å®çŸ©ãããç¯å²ã®å å€ã§ã¢ã¯ã·ã§ã³ãèªèµ°ããŠããåãã â AIãæŽ»çšãã驿°çãããã¯ããäœããã â ã¹ããŒãæããæ¹åãšèªç±ãªåµé ãæ¥œããã â å°ããªããŒã ã§å€§ããªã€ã³ãã¯ããåºããã ââ Gazaiã§ãåŸ ã¡ããŠããŸãïŒ

